XV Concurso Encuentros de Arte Contemporáneo – XV EAC 2015

XV Concurso Encuentros de Arte Contemporáneo
Museo de la Universidad de Alicante. Alicante, España
2015

“Las instalaciones de Luciana Rago (San Juan, Argentina, 1982) se desenvuelven en sucesos de anversos y reversos, no hay delante ni detrás, ni anterior ni posterior porque su determinación al volarlas y superponerlas en espacios diáfanos consiguen esa interactuación circular colectiva. Todo ocurre al unísono, en el mismo lugar actuante. Son pinturas que ejercita sobre materiales frágiles y sutiles como el papel, los hilos, los cordeles, los fieltros. Principalmente sobre papel como materia de extrema prolijidad, sutileza y vulnerabilidad que matiza esporádicamente con manchas de tinta china y acuarelas evanescentes, lo que protagoniza un ilimitado juego de efectos visuales y transformaciones plásticas de gran belleza y atractivo sigiloso, tenue, agudo y seductor. Son piezas que se desenvuelven gráciles y armoniosas a nuestro paso junto a ellas, vaivenes efímeros, balanceos livianos y rumorosos de privada interiorización.”
José Manuel Álvarez Enjuto
(Texto del catálogo, 2015)


“The installations by Luciana Rago (San Juan, Argentina, 1982) unfold in a succession of heads and tails, there is no front or behind, no before or after, because her decision to flutter and superimpose them in brightly lit spaces achieves a circular, collective interaction. Everything happens in unison, in the same area of activity. She paints on subtle, fragile materials like paper, threads, twine and felt, but primarily on paper due to its extreme pulchritude, subtlety and vulnerability, sporadically tempering these qualities with ink stains and evanescent watercolours, creating a limitless game of very beautiful visual effects and plastic transformations of discreet, subdued, astute and seductive charm. The pieces gracefully and harmoniously reveal themselves as we pass beside them, fleeting flutters swaying gently and murmuring of private internalisation.”
José Manuel Álvarez Enjuto
(Catalog text, 2015)